Thứ Năm, 13 tháng 2, 2014

[TLN] Chương 32 - Hiên Viên VS Uyên Hồng


Mùa đông năm thứ mười một Bắc Chu Bình Hòa, Cảnh vương Vũ Văn Thái phát động chính biến tại An Định môn, bị Thái tử Vũ Văn Thác trấn áp. Sau, Vũ Văn Giác hạ chiếu: ban tử Quý phi Chu thị; giáng Cảnh vương Vũ Văn Thái làm Lâm Sơn công* [chức nhỏ trong hàng quan lại phong kiến], đày Vũ Văn Thái cùng gia quyến đến Kiền Châu, cả đời không được quay lại Trường An; thu hồi tước vị cùng chức Hộ quân của Dục vương Vũ Văn Hộ; chọn ngày lành khác để an bài đại hôn cho Thái tử.

[PNBTL] Chương 27


"Quận chúa, đây là thức ăn của ngày kia. Người xem còn có gì không vừa lòng?"

Thứ Tư, 12 tháng 2, 2014

[TLN] Chương 31 - Chân tương*

*Chân tướng


Trong nháy mắt Vũ Văn Thác thấy tia ngân quang* [ánh sáng bạc], hắn thầm trách bản thân đã thất sách. Kỳ thật, hắn nên sớm phát hiện ra biểu hiện khác thường của Thái tử phi ngày hôm nay.

[TLN] Chương 30 - Thái tử đại hôn (hạ)



Toàn đội danh dự đã loạn thành một đoàn. Vũ Văn Thác liền xoay người, nhảy lên ngựa, ghìm cương quay đầu, cúi người phi về phía kiệu hoa tám người nâng, trầm giọng nói, "Đường tiểu thư, tình thế nguy cấp, đắc tội!" Dứt lời liền vén màn kiệu, với tay ôm lấy thân hình mảnh mai đang ngồi bên trong, một tay vòng qua hông nàng ghìm cương ngựa, tay kia cầm Hiên Viên kiếm, ánh mắt nhất lẫm, chuẩn bị lao vào trong trận.

Thứ Ba, 11 tháng 2, 2014

[TLN] Chương 29 - Thái tử đại hôn (thượng)


Bệnh tình Vũ Văn Giác ngày một nặng thêm. Khuôn mặt xám tro của lão nhân khiến người đối diện liên tưởng đến ngọn đèn sắp tắt. Một đám thái y vẻ mặt ngưng trọng vội vàng chạy tới chạy lui giữa cung Vị Ương và Thái y viện. Huyên hoàng hậu cùng Chu quý phi sớm tối hầu hạ bên cạnh. Các loại thuốc và kim châm cứu không ngừng tập trút lên người bệnh nhưng bệnh tình không có dấu hiệu thuyên giảm.