[TLN] Chương 17 - Thu nhật vi liệp (hạ - thượng bộ)

Hồ Côn Minh nằm trong khu săn bắn mùa đông của tiền đại Ngụy võ đế. Khu săn bắn lớn nhất trong Thượng Lâm uyển lấy hồ này làm trung tâm, từ phía Nam sang phía Bắc dài hơn bốn trăm dặm. Tương truyền, Tư Mã Tương Như tiền triều đã từng hát một khúc "Vân mộng trạch", gọi nơi đây là ngoại phát phù dung lăng hoa, nội ẩn cự thạch bạch sa. Lưu Liên Thành, vận một thân nhung trang thay cho trường bào chủ bộ thường ngày, ngồi trên lưng ngựa, nhìn ra phía trước. Quả thật, khu săn bắn của hoàng gia này thật rộng, cây cối rậm rạp, cỏ xanh mơn mởn, xa xa sương mù vờn quanh, ẩn ẩn mang đến loại cảm giác mông lung của thế ngoại đào nguyên. Nơi đây, các loại trân cầm dị thú hẳn là không ít. 

"Không ngờ Ly chủ bộ thay nhung trang cũng có tư thế hiên ngang, oai hùng như thế."

Lưu Liên Thành quay đầu thấy một đôi mắt đào hoa sáng lên. Người đang tới chính là Dục vương Vũ Văn Hộ. Vì thế, Liên Thành liền hơi khom người, "Dục vương điện hạ."

[ES] Vol02.Chap01 - Kẻ ích kỷ

*Kẻ ích kỷ [Vừa là tên bộ phim Iwaki tham gia, vừa ám chỉ nội dung chap này. Xin tham khảo thêm sách "Selfish Gene" của Richard Dawkins để hiểu tại sao mình dịch tên title chap này như vậy ^^]

Rating: 18+

[BPVC] Chương 05 - Như mộng chi mộng

Bắc Kinh rực rỡ ánh đèn.

Buổi công diễn đầu tiên của vở kịch 《Như mộng chi mộng》 diễn ra tại nhà hát Bảo Lợi hoa lệ. Khi đổi màn, Hồ Ca như có linh cảm gì đó mà bất giác ngẩng đầu nhìn xuống khán giả phía dưới, nhưng nghĩ nghĩ liền tự lắc đầu chế nhạo bản thân. Không phải chính lão Hoắc đã từ chối vé mời của cậu sao? Sao anh ấy có thể đến được? Khẽ cười, cậu tự cảm thấy bản thân gần đây có chút không thoải mái.

[PNBTL] Chương 09

Thái dương chiếu ấm áp trên lưng, Vũ Văn Thác rốt cục chuyển tỉnh.

[BPVC] Chương 04 - Hoắc lão bản*

*Ông chủ Hoắc

Tuy buổi sáng khi tỉnh lại có chút mơ hồ nhưng cũng không ảnh hưởng nhiều đến tâm tình của lão Hoắc. Kỳ thật, đây cũng không phải lần đầu tiên Hồ Ca qua đêm ở nhà anh, chẳng qua lần này có một chút sự cố nho nhỏ. Hoắc Kiến Hoa vốn luôn có ấn tượng, Hồ Ca là một người luôn khiến người khác bất ngờ, khả năng vượt rào vô hạn, lại thêm tính cách hai người lại hoàn toàn đối lập. Tỷ như, nếu anh phải làm một việc gì đó, anh nhất định sẽ làm theo thứ tự, từng bước một; còn đối phương thường hành động theo cảm tính, một mực thẳng tiến chứ không lùi bước. Trong lòng Hoắc Kiến Hoa có lẽ cũng hâm mộ kiểu tính cách như vậy đi. Mà quen biết Hồ Ca lâu dần, dường như tính cách của anh cũng bất giác thay đổi mà chính anh cũng không hề hay biết....