Thứ Ba, 11 tháng 11, 2014

[ZE] Giới thiệu & một số thuật ngữ thường gặp

BÀI GIỚI THIỆU VỀ ZE & 
MỘT SỐ THUẬT NGỮ THƯỜNG GẶP
Viết bởi: Little Yuki


***Mong mọi người nếu muốn ủng hộ thì com và like tại trang của chủ bút :3 (theo cái link bên trên ấy. Nhà bạn ấy cũng nhiều thứ hay lắm, mọi người ghé thăm, đảm bảo không hối hận :D)



-Ze-

  • Tên truyện: -ZE-
  • Tên gốc: 是-ZE-
  • Tác giả: SHIMIZU Yuki (志水ゆき)
  • Thể loại: Yaoi
  • Tình trạng: Completed (từ 2004 đến 2011)
    • Xuất bản 11 quyển
    • Phát hành định kỳ trên tạp chí Dear+
  • Nhà xuất bản: Shinshokan
  • Giới thiệu: -ZE- là truyện tranh thuộc thể loại Yaoi của tác giả Shimizu Yuki – tác giả của bộ truyện đình đám Love Mode. -ZE- được đăng trên tạp chí Dear+ từ năm 2004 đến 2011, năm 2008 bộ truyện được đánh giá là bộ Yaoi hay nhất của năm.
  • Tóm tắt: -ZE- kể về một gia tộc mang tên Mitou, thành viên trong gia tộc này có siêu năng lực ngôn linh (Kotodama) có thể dùng lời nói khiến người khác bị thương thậm chí mất mạng. Đứng đầu gia tộc là Waki – người tạo ra các Kami (người giấy, có thể hiểu là hình nhân thế mạng) các Kami này sẽ thay chủ nhân gánh tai họa khi họ sử dụng Kotodama.
  • Thuật ngữ:
    • 言靈 Kotodama – hay còn gọi là ngôn linh: dùng ngôn ngữ, lời nói khiến người khác bị thương mà không cần động tay chân
    • 言靈師 Kotodama-shi / 言靈大人Kotodama-sama: là những người thừa hưởng huyết thống của gia tộc Mitou, có siêu năng lực có thể dùng lời nói để tấn công người khác
    • 紙人 Kami: người giấy, khi các Kotodama-shi sử dụng Kotodama, sẽ gây nguy hiểm cho bản thân, do đó các Kotodama-shi đều sở hữu một Kami, các Kami sẽ thay họ gánh tai họa, vì các Kami được làm bằng giấy nên chỉ cần dùng hồ để dán vết thương lại >”<
    • 白紙 Hakushi: giấy trắng, nguyên liệu để tạo ra Kami, khi chủ nhân của Kami qua đời hoặc nguyên nhân gì đó mà Kami không có chủ nhân mới thì Waki sẽ biến họ trở lại là Hakushi
  • Các cặp xuất hiện trong -ZE-:
    1. Người ngoài gia tộc Mitou – Shichikawa Raizou x Kon – Kami của Raizou
    2. Bị trục xuất khỏi gia tộc Mitou – Yashiro Genma x Himi – Kami của cha Genma, sau này đi theo Genma
    3. Đứa con ngoài giá thú của gia tộc Mitou – Kitamura Ryuusei x Moriya – Kami của Ryuusei
    4. Em trai của Shoui – Mitou Kotoha x Konoe – Kami của Kotoha, đi theo Kotoha từ năm 4 tuổi
    5. Chủ nhân gia tộc Mitou – Mitou Shoui x Asari – Kami của ông Shoui, sau này đi theo Shoui
      Màu xanh là seme, màu xanh là uke =)))
Giới thiệu nhân vật:
Raizou x Kon
Raizoux-Kon
Shichikawa Raizou (ngu ngơ công) Raizou là một cậu bé nhà nghèo, tính tình hòa đồng, thật thà, sau khi bà qua đời, cậu xin vào làm công cho gia tộc Mitou, phụ trách công việc nấu ăn, giặt giũ… Kon (nhược thụ) Một Kami do Waki tạo nên, tính tình trầm lắng, hướng nội, tạm thời không có chủ nhân nên dùng năng lực của mình để chữa trị cho những người thuê cậu, sau khi Raizou xuất hiện thì hai người ở bên nhau, tính tình Kon cũng trở nên hướng ngoại hơn…
Genma x Himi
Genma-Himi
Yashiro Genma (tra công)
Genma là đứa con bị chính cha mình đuổi đi khi phát hiện cậu đến gần Kami của ông, sau khi rời khỏi gia tộc Mitou, Genma vẫn thường dùng Kotodama để giải quyết việc làm ăn của mình, vì thế Waki đã phái Himi đi bảo vệ cho Genma.
Genma mượn việc trả thù và làm nhục Himi nhưng trong thâm tâm Genma vẫn luôn yêu Himi, sau khi Himi hồi sinh và biến thành một Himi mới, Genma đau khổ và hứa với lòng sẽ đối xử tốt hơn với Himi…
Himi (ôn nhu thụ)
Himi là Kami của cha Genma, Himi yêu ông nên chấp nhận dùng năng lực của mình làm việc kiếm tiền chữa bệnh cho ông. Sau khi ông qua đời, Himi tìm đến Genma để thực hiện di nguyện của ông.
Moriya x Ryuusei
Ryuusei-Moriya
Moriya (phúc hắc công)
Chủ nhân của Moriya đã mất, Waki quyết định biến Moriya thành Hakushi (giấy trắng), Moriya không cam tâm trở thành giấy trắng, nên đã cầu xin Waki. Waki hạn cho anh trong vòng một tháng, nếu thuyết phục được Ryuusei sử dụng Kotodama thì sẽ để  Moriya trở thành Kami của Ryuusei…
Kitamura Ryuusei (tạc mao thụ)
Ryuusei là kết quả của cuộc tình vụn trộm giữa cha và mẹ cậu, dù không ở trong gia tộc Mitou nhưng cậu vẫn thừa hưởng siêu năng lực từ cha.
Do một lần cãi nhau với mẹ đã sơ ý nói ra những lời không nên nói, dẫn đến mẹ cậu phải mất mạng, nên cậu đã thề sau này sẽ không dùng Kotodama nữa…
Konoe x Kotoha
Konoe (trung khuyển công)
Konoe là người thẳng tính, hơi tưng tưng và hay đôi co những việc nhỏ nhặt với Asari.
Anh luôn xem Kotoha là một bé con và chăm sóc nó từ cái ăn cái mặc.
Mitou Kotoha (hồn nhiên thụ)
Kotoha là người nhỏ tuổi nhất gia tộc nhưng sức mạnh lại lớn nhất, vì sợ cậu sẽ gây họa hại người hại mình nên cậu bị cấm lên tiếng mở miệng và bị nhốt một mình khi lên 4 tuổi. Sau khi gặp Konoe, Kotoha đã chịu mở miệng nói chuyện nhưng tính cách vẫn lập dị khó hiểu. Vì không muốn gánh vác gia tộc nên cậu đã từ bỏ sức mạnh của mình và giao quyền quản lý gia tộc cho anh trai Shoui.
Shoui x Asari
Shoui-Asari
Mitou Shoui (thê nô công)
Chủ nhân gia tộc Mitou, Shoui yêu Asari từ cái nhìn đầu tiên và phải luôn đi theo dỗ dành mỗi khi Asari giận dỗi và bỏ về nhà Waki.
Asari (nữ vương thụ)
Asari là một Kami lém lỉnh thông minh, anh rất tốt với mọi người đặc biệt là rất tốt với Himi, thường cho Raizou lời khuyên khi theo đuổi Kon, nhưng anh lại khá khắc khẩu với Konoe.
Asari vốn là Kami của ông nội Shoui, sau khi ông Shoui mất, Asari nhận đến chăm sóc Shoui để không phải biến thành Hakushi.

9 nhận xét:

yune nói...

the bo nay nha nang va nha nang Yuki dich lai tu dau hay la sao?

B_B nói...

Bọn tớ sẽ đi từ đầu và từ từ gặm đến hết nàng ạ, cho thống nhất văn phong, style edit. Nên các nàng chịu khó kiên nhẫn theo cùng bọn ta nha <3

yune nói...

neu may nang dich lai tu dau ta ung ho 2 tay 2 chan ln, co len

B_B nói...

Ta còn tưởng nàng bảo mấy chap dịch rồi cho qua để mau mau được xem những chap chưa dịch chứ :3

yune nói...

t khong so lau, may nang cu tu tu mieng la dung drop la duoc

Unknown nói...

Yêu cặp cuối nhất
Asari <3
Cặp Himi cũng thích, nói chung cặp đầu là ko theo dõi hihihi
Hình như mình khoái cường cường, thê nô và đặc biệt là nữ vương =))

Nặc danh nói...

Ah cam on nang, thanks to you I get to read such a wonderful yaoi. Luc truoc khi flip through yaoi on mangago ta thay truyen nay no dai wa nen luoi doc. Sau khi doc phan gioi thieu cua cac nang ta chay di doc het in a night. Truyen wa hay. Co buon co vui cap nao cung dang yeu het. Co le rieng ta thi thich nhat cap asari/ sho va ryu/ moriya. Cap kono/ kotoha cung rat de thuong. Chi muon cam on cac nang da gioi thieu mot bo yaoi tuyet voi, mac du ta se kh read lai in viet nhung van ung ho tinh than cac nang. Cac readers oi com nhieu nhieu vao de tang dong luc may nang nao!

B_B nói...

You're welcome, My Lai nha :3 where can you read all of them because I finds only some chapters online and the latest published vol is 9. I can't find vol 10 and 11 in English anywhere. Thanks so much <3

Nặc danh nói...

Oi troi vay ma BB cung biet la ai haha. Sorry sorry what I meant was read all the chaps available, I'm not so sure if it'll get translated anymore so gl trying to get more scans. Do you guys want help translating more yaoi projects?

Đăng nhận xét