Thứ Năm, 27 tháng 2, 2014

[TLN] Chương 40 - Bình lâm thành hạ*

* Hãm thành



Sau khi vượt sông Hán Thủy, Vũ Văn Thác liền phái Hàn Tử Hàng, Quách Hoài, Lí Tiến chia làm ba mũi tấn công ba quận Nam Dương, Vũ Lăng, Quế Dương; đồng thời, tự dẫn năm vạn quân đánh chiếm Phàn thành; lại lệnh Ninh vương Ly Yến dẫn ba vạn quân đóng quân cách thành Tương Dương ba mươi dặm, cùng các lộ binh mã tạo thành thế gọng kìm. 

Thứ Ba, 25 tháng 2, 2014

[TLN] Chương 39 - Việt Giang chiến*


* Trận chiến Việt Giang

Vũ Văn Thác từ phía sau ôm lấy lưng Lưu Liên Thành. Hai người đứng bên cửa sổ, thân mật dựa vào nhau. Ánh trăng trong trẻo chiếu lên gương mặt tuấn tú của hai người, làm phiếm ra ánh sáng dịu dàng. Nhìn qua thật vô cùng ngọt ngào và ấm áp. 

Thứ Ba, 18 tháng 2, 2014

[HTNG] Chương 09






Họa thành nhất gia
Chương 9
Edit: B_B
Beta: Kei Kem

[PNBTL] Chương 28


Lệnh Hồ Xung đại khẩu hát tửu [uống từng ngụm lớn], vạt áo trước đều bị thấm ướt, tửu lượng rất tốt nên vẫn không say, nhưng cũng bị cảm giác say làm cho lảo đảo, nói chuyện không có khí thế, nhưng dáng điệu lại rất thư thái.

Chủ Nhật, 16 tháng 2, 2014

[TLN] Chương 37 - Trọng phùng*

* Gặp lại



Hai người, bốn mắt nhìn nhau. Nắng mai dịu dàng chiếu lên thân ảnh hai người tạo thành một vầng sáng xung quanh. Hàng liễu bên bờ sông xào xạc trong gió, cỏ cây xanh mướt một màu. Hai người cứ thế mà đứng, yên lặng nhìn nhau, như thể muốn đem tất cả những thay đổi của đối phương trong một năm qua, dù là nhỏ nhất, khảm vào đáy mắt. Trong lòng mỗi người, muôn ngàn tình tự.

[KT] Chương 11 - Phân*


*Chia

Thứ Bảy, 15 tháng 2, 2014

[TLN] Chương 36 - Thiên nhai cộng thử thì*


* Bên nhau nơi chân trời

[TLN] Chương 35 - Luận thiên hạ






Khi Lưu Liên Thành bước vào nội thính, trong lòng đột nhiên thấy khẩn trương khó hiểu. Nhưng khi tận mắt nhìn thấy người từ Trường An tới, tâm tình hắn cuối cùng cũng thả lỏng nhưng lại thoáng có chút thất vọng. Bản thân Liên Thành cũng không rõ vì sao mình lại thấy như vậy.

Thứ Sáu, 14 tháng 2, 2014

[TLN] Chương 34 - Kinh Tương chi địa*




* Đất Kinh Tương



Kinh Châu thuộc vùng đồng bằng Giang Hán ở trung du sông Trường Giang, do ở đây có ngọn Kinh Sơn cao vút mà được đặt tên như vậy. Tương Dương xen giữa giữa núi Tần Lĩnh và đồng bằng Giang Hán. Đại bộ phận phía thượng nguồn là vùng núi, hạ nguồn là ao hồ liên miên, địa thế trũng. Đất Kinh Tương, Bắc có Hán Thủy* [tên sông ở miền Trung, Trung Quốc], Nam có Hiện Sơn* [tên núi ở Hồ Bắc, Trung Quốc], Đông giáp Ngô, Tây thông ba Thục, các nước giằng co, địa thế hiểm trở, tiến có thể công, lui có thể thủ, được gọi là "Thiên hạ chi yêu ti"* [lưng cánh tay của thiên hạ], từ xưa luôn là nơi các nước tranh chấp, chiến sự liên miên.

[TLN] Chương 33 - Động phòng chi dạ*


* Đêm động phòng



Trong điện Huyền Vũ nguy nga lúc này, tầng tầng vải lụa đỏ thắm treo trên cao phiêu động trong gió. Tấm thảm đỏ thật lớn in chữ "phúc" trải dài từ trong điện ra đến tận ngoài hoàng thành. Vũ Văn Thác nắm tay Thái tử phi chậm rãi dìu nàng bước trên thảm tiến vào trong điện, thần sắc trên mặt có chút phức tạp.

Thứ Năm, 13 tháng 2, 2014

[TLN] Chương 32 - Hiên Viên VS Uyên Hồng


Mùa đông năm thứ mười một Bắc Chu Bình Hòa, Cảnh vương Vũ Văn Thái phát động chính biến tại An Định môn, bị Thái tử Vũ Văn Thác trấn áp. Sau, Vũ Văn Giác hạ chiếu: ban tử Quý phi Chu thị; giáng Cảnh vương Vũ Văn Thái làm Lâm Sơn công* [chức nhỏ trong hàng quan lại phong kiến], đày Vũ Văn Thái cùng gia quyến đến Kiền Châu, cả đời không được quay lại Trường An; thu hồi tước vị cùng chức Hộ quân của Dục vương Vũ Văn Hộ; chọn ngày lành khác để an bài đại hôn cho Thái tử.

[PNBTL] Chương 27


"Quận chúa, đây là thức ăn của ngày kia. Người xem còn có gì không vừa lòng?"

Thứ Tư, 12 tháng 2, 2014

[TLN] Chương 31 - Chân tương*

*Chân tướng


Trong nháy mắt Vũ Văn Thác thấy tia ngân quang* [ánh sáng bạc], hắn thầm trách bản thân đã thất sách. Kỳ thật, hắn nên sớm phát hiện ra biểu hiện khác thường của Thái tử phi ngày hôm nay.

[TLN] Chương 30 - Thái tử đại hôn (hạ)



Toàn đội danh dự đã loạn thành một đoàn. Vũ Văn Thác liền xoay người, nhảy lên ngựa, ghìm cương quay đầu, cúi người phi về phía kiệu hoa tám người nâng, trầm giọng nói, "Đường tiểu thư, tình thế nguy cấp, đắc tội!" Dứt lời liền vén màn kiệu, với tay ôm lấy thân hình mảnh mai đang ngồi bên trong, một tay vòng qua hông nàng ghìm cương ngựa, tay kia cầm Hiên Viên kiếm, ánh mắt nhất lẫm, chuẩn bị lao vào trong trận.

Thứ Ba, 11 tháng 2, 2014

[TLN] Chương 29 - Thái tử đại hôn (thượng)


Bệnh tình Vũ Văn Giác ngày một nặng thêm. Khuôn mặt xám tro của lão nhân khiến người đối diện liên tưởng đến ngọn đèn sắp tắt. Một đám thái y vẻ mặt ngưng trọng vội vàng chạy tới chạy lui giữa cung Vị Ương và Thái y viện. Huyên hoàng hậu cùng Chu quý phi sớm tối hầu hạ bên cạnh. Các loại thuốc và kim châm cứu không ngừng tập trút lên người bệnh nhưng bệnh tình không có dấu hiệu thuyên giảm.

[TLN] Chương 28 - Thang tuyền cộng dục*

* Tắm chung suối nước nóng


Muốn hiểu thế nào là song hỷ lâm môn, hãy nhìn Bắc Chu điện hạ Vũ Văn Thác thời điểm hiện tại. Một là, lễ đại hôn đang đến gần. Hai là, chủ bộ trong quý phủ đột nhiên một bước trở thành Vương gia. Hai chuyện này thật khiến bao người hâm mộ. Cho nên, cánh cửa phủ Thái tử gần đây cũng bị quan viên các cấp đạp nát. Trong khoảng thời gian ngắn, người đến người đi nhộn nhịp không dứt, hết sức náo nhiệt.

Thứ Bảy, 8 tháng 2, 2014

[PNBTL] Chương 26

[Ta rất thích cặp này a~~]

Lệnh Hồ Xung cưỡi ngựa, không nhanh không chậm hướng Giang Nam mà đi.

[TLN] Chương 27 - Ninh Vương


Lưu Liên Thành một mình đứng trên lầu cổng hoàng thành* [chỗ lính gác hay đứng phía trên cổng thành trong phim dã sử] Bắc Chu. Gió lạnh thổi qua làm những sợi tóc trên vầng trán lơ đãng bay lên, thần sắc có chút đờ đẫn, đôi mắt ngọc lưu ly mê man nhìn về phía xa xa - nơi có những mái nhà nhấp nhô trùng trùng điệp điệp. Trên trời cao, mây trắng lững lờ trôi. Lòng Liên Thành chợt thấy trống vắng. Những thứ hắn luôn coi trọng và kiên trì từ trước đến nay cứ vậy mà ầm ầm sụp đổ... Bắc Hán, hai chữ này từng là toàn bộ ý nghĩa sinh mệnh hai mươi hai năm qua của hắn. Bắc Hán từng là nơi hắn luôn lưu luyến, nhớ về. Giờ đây lại biến mất từng chút, từng chút một.


Thứ Ba, 4 tháng 2, 2014

[SoMV][Mục lục] Giọng nói của tôi - Tân Điền Hựu Khắc

Sound of my voice



[PNBTL] Chương 25

Đại điện Ma giáo, dưới ngọn đèn sáng rực là đá Nữ Oa trong suốt lóng lánh chiếu lên gương mặt suy yếu của Vũ Văn Thác. Sau khoảng nửa nén hương, Tiểu Tuyết ngừng vận công, quang mang của đá Nữ Oa thu vào bàn tay nàng.